Praktisch
Lengte:
20 km
Startpunt:
Coördinaten:
49.8356, 6.3938
Het NaturWanderPark delux, gelegen op de grens van de Duitse Eifel en de Luxemburgse Schweiz, is een gebied waar de natuur geen grenzen kent. Met 23 goed bewegwijzerde routes, waarvan er negen grensoverschrijdend zijn, biedt het park een spectaculair decor van diepe ravijnen, dichte bossen en massieve zandsteenformaties. Een van de meest markante routes is de Felsenweg 1, een uitdagende kuitenbijter van 20 kilometer die je meeneemt van Weilerbach naar de indrukwekkende rotsen van Hohllay.
Panorama vanaf de Liboriuskapelle
De wandeling begint met een lange gestage klim naar de Liboriuskapelle, een plek die al sinds 1680 een strategisch rustpunt vormt. Vanaf de kapel heb je een weids uitzicht over het dal van de Sauer en de stad Echternach aan de overzijde. Na het genieten van het panorama volgt een snelle, diepe afdaling van 200 meter via een immense trap naar het dal. Onderaan de berg steek je de rivier de Sauer over, die hier 159 kilometer lang door het landschap slingert en de natuurlijke grens tussen Duitsland en Luxemburg markeert.
Echternach
Eenmaal aan de Luxemburgse kant voert de route door het kloosterpark van Echternach, langs een sierlijk rococopavilioen en de monumentale Willibrordbasiliek. De basiliek, oorspronkelijk gesticht rond 706, herbergt onder het middenschip de resten van de eerste kerk en het grafmonument van de heilige Willibrord. Terwijl je de stad doorkruist, weerklinken de negen klokken van de basiliek door het dal. Na een korte pauze in een van de lokale restaurantjes verlaten we de bebouwing en merken we direct de verandering in de omgeving. Na een korte klim kom je bij het idyllische uitkijkpunt Trooskneppchen, zie je de Sauer en de Liboriuskapelle aan de overzijde in het landschap liggen. Echternacht is ook de poort naar het bekende Mullerthal.
Wolfsschlucht
Op een warme zomerdag hangt er tussen de rotsen een specifieke, bijna tropische lucht.
Langs het pad, vlak voor de ingang van de Wolfsschlucht tref je dichte groepen tongvarens aan, die uitstekend gedijen in deze schaduwrijke en vochtige omgeving. Een van de hoogtepunt van de route is de passage door de Wolfsschlucht. Hier rijzen verticale rotswanden tot wel 40 meter hoog loodrecht boven het pad uit. Deze kloof is miljoenen jaren geleden ontstaan door een aardverschuiving in de stugge lagen van de Luxemburgse Zandsteen. Dit gesteente werd 190 miljoen jaar geleden afgezet op de bodem van een warme, ondiepe zee. Wie de wanden aanraakt, voelt de ruwe textuur van het zand; het gesteente geeft direct een laagje zand af op de handen.
Via de Aesbach naar Huel Lee
Vanaf de Wolfsschlucht klauter je verder het dal van de Aesbach in, een gebied waar de zon nauwelijks tot de bodem doordringt. Hierdoor zijn de rotswanden bedekt met een dik, groen tapijt van mos. Het pad slingert langs kabbelende beekjes en door smalle rotsspleten naar de Huel Lee (Hohllay). In deze voormalige molensteengroeve zijn de cirkelvormige inkepingen van de steenhouwers nog overal in het plafond zichtbaar, een tastbaar bewijs van hoe de mens dit harde zandsteen eeuwenlang heeft benut.
Terug via Schloss Weilerbach
De route keert uiteindelijk terug naar Duitsland via de Geyersley, vanwaar je nog een laatste blik op Echternach werpt. De oversteek van de Sauer gebeurt via de overdekte Alfred-Toepfer-brug, vernoemd naar de grondlegger van de Duitse natuurparken. De wandeling eindigt bij het elegante, laat-barokke Schloss Weilerbach, dat in 1780 werd gebouwd als zomerresidentie voor de laatste abt van Echternach. Voor het kasteel liggen de ruïnes van een ijzerfabriek, die destijds voor veel werkgelegenheid in de regio zorgde.
Wandelreis 16: Rotspaden in NaturWandelPark delux
Voor wandelaars die deze regio willen verkennen, biedt Eifel Tourismus de 4-daagse wandelreis 16 ‘Rotspaden in NatuurWandelPark delux‘ aan. Dit arrangement omvat de meest spectaculaire etappes van het gebied, waaronder de Felsenweg 1, en regelt de praktische zaken zodat je optimaal kunt genieten van de natuur en historie. Meer informatie is te vinden op de website van NaturWanderPark delux of Eifel Tourismus.
Felsenweg 1: Spectacular Border Hike
The NaturWanderPark delux, located on the border of the German Eifel and Luxembourg’s Little Switzerland, houses 23 beautiful routes through a landscape of deep ravines and spectacular sandstone formations. One of the most striking trails is the Felsenweg 1, a challenging 20-kilometer hike starting at the late-Baroque Schloss Weilerbach. Hikers first climb to the Liboriuskapelle for an impressive panorama over the Sauer Valley and the historic town of Echternach. After a descent to the Luxembourgish side, the route leads past the monumental Willibrord Basilica. An absolute highlight is the passage through the Wolfsschlucht, where vertical rock walls up to 40 meters high rise from a million-year-old seabed. In the nearby former millstone quarry Huel Lee, the circular carvings of historic stonemasons are still clearly visible. The journey ends via the covered Alfred-Toepfer Bridge back at the castle. For an optimal experience of this borderland, Eifel Tourismus offers a multi-day hiking package.
Felsenweg 1: Spektakulär gränsvandring
NaturWanderPark delux, beläget på gränsen mellan tyska Eifel och luxemburgska Schweiz, rymmer 23 vackra leder genom ett landskap av djupa raviner och spektakulära sandstensformationer. En av de mest markanta lederna är Felsenweg 1, en utmanande 20-kilometersvandring som startar vid det senbarocka Schloss Weilerbach. Vandrare klättrar först upp till Liboriuskapelle för en imponerande panoramautsikt över Sauerdalen och den historiska staden Echternach. Efter en nedstigning till den luxemburgska sidan leder rutten förbi den monumentala Willibrordbasilikan. En absolut höjdpunkt är passagen genom Wolfsschlucht, där vertikala klippväggar på upp till 40 meter reser sig från en miljoner år gammal havsbotten. I det närbelägna tidigare kvarnstensbrottet Huel Lee är de cirkulära inskärningarna från historiska stenhuggare fortfarande tydligt synliga. Turen avslutas via den övertäckta Alfred-Toepfer-bron tillbaka vid slottet. För en optimal upplevelse av detta gränsland erbjuder Eifel Tourismus ett flerdagars vandringspaket.